Balancing your inner and your outer readers

Bruce Headlam, who worked once at Saturday Night and Canadian Business, is now the media and marketing editor for the New York Times and in charge of Business Day, the Monday special section of the Times. (If you want to ask him some questions -- maybe about the good old days -- you can do so Oct. 9-12. Send your questions to askthetimes@nytimes.com.)Before joining the business section, Headlam